3 Contoh Narative Text Pendek dalam Bahasa Inggris dan Artinya - Cerita narrative adalah cerita khayalan yang sengaja dibuat yang bertujuan untuk menghibur pembaca. Seringkali kita temukan teks – teks narative bukan? cerita narrative dibuat oleh seseorang atau kelompok orang yang berupa fiktif. Berikut 3 contoh narrative text pendek dalam bahasa inggris dan artinya.
 |
| Google Image - 3 Contoh Narative Text Pendek dalam Bahasa Inggris dan Artinya |
Cinderella
Once upon a time, there was a beautiful girl who lived with her father, stepsister and stepmother. Her name is Cinderella. When her father went to the city to find the money, her mother and her stepsister were very bossy. They treated cinderella as a maid. She had to do all the housework. One day there is a kingdom do an invitation for all of the girls who come to the ball. The invitation is about the girl who will be the consort of king. Her stepsister did not her let go. She went to the ball without Cinderella. Cinderella was very sad. Suddenly come the good fairy and helped her to go the ball. The good fairy was given gown and shoes that very beautiful. But, before twelve night hour Cinderella had to go home soon. At the ball, Cinderella danced with the prince till forget the time. Cinderella run quickly and she leaved her shoes. The next day the prince looking for the girl who had a pair of shoes. The prince arrived in Cinderella’s house, and he put it the shoes in Cinderella’s feet. The shoes is suitable. The prince felt in love with her. Finally, the prince and Cinderella go to the kingdom. Then, they got married. They live happily ever after.
Artinya:
Cinderella
Pada zaman dahulu, hiduplah seorang gadis bersama ayah, ibu dan kakak tirinya. Namanya adalah Cinderella. Ketika ayahnya pergi kekota untuk mencari uang, ibu dan kaka tirinya bertindak seperti bos. Mereka memperlakukan Cinderella seperti pembantu. Dia harus mengerjakan semua pekerjaan rumah. Suatu hari ada sebuah kerajaan yang memberikan undangan kepada seluruh gadis disana untuk datang ke sebuah pesta dansa. Undangan itu diberitahukan untuk semua gadis yang bersedia untuk menjadi istrinya. Kaka tirinya tidak mengizinkan Cinderella untuk pergi. Dia pergi ke pesta dansa tanpa Cinderella. Cinderella sangat sedih. Tiba tiba datanglah peri dan menolong Cinderella untu pergi pesta dansa tersebut. Peri baik itu memberikan gaun dan sepatu yang sangat indah. Tapi sebelum jam 12 malam Cinderella harus sudah pulang ke rumah. Di pesta dansa tersebut, Cinderella berdansa dengan sang pangeran hingga lupa waktu. Cinderella lari dan dia meninggalkan sepatunya disana. Keesokan harinya pangeran mencari gadis yang memiliki sepasang sepatu tersebut. Datanglah pangeran ke rumah Cinderella, dan dia memasangkan sepatu itu dikakinya. Ternyata sepatu itu cocok. Sang pangeran pun jatuh cinta pada Cinderella. Akhirnya pangeran dan Cinderella pergi ke kerajaan. Mereka pun menikah dan mereka hidup selamanya.
Malin Kundang
A long time ago, in a small vilage near the beach in West Sumatera, lived a mother and her son. They were Malin Kundang and her mother. Her father had passed away, so her mother was a single parent. Therefore, Malin had to live hard. Malind is a strong and dilligent boy. He always went to sea to catch the fish. After getting the fish, he and her mother sold fish in the town. One day when Malind was sailing, he saw a ship which was fall down. Malin helped him with his brave and power. The merchant was so happy and thank to him. The merchant asked with Malin, if Malin want to get a better life Malin had to sail with him. Malin agreed and he left her mother alone. Many years later Malin become rich. He also helped by many people to get the job. He had a beautiful wife too. When he was sailing, his ship landed on a beach in a small village. Come old woman to meet Malin. That’s his mother. But, Malin does not recognize his mother. His mother was very angry and cried. Malin leave the old woman. Finally, the old woman cursed Malin that he would turn into a stone. Malin was too late to apologize. It was really too late for him to avoid his curse.
Artinya:
Malin Kundang
Zaman dahulu, di sebuah pedesaan dekat dengan pantai di Sumatera Barat, tinggalah seorang ibu dan anaknya. Mereka adalah Malin Kundang dan ibunya. Ayahnya sudah meninggal dunia, jadi ibunya hanya tinggal sendiri. Oleh karena itu, Malin harus kerja keras. Malin adalah anak yang kuat dan rajin. Dia selalu pergi ke laut untuk mencari ikan. Setelah mendapatkan ikan, Malin dan ibunya menjual ikan itu kota. Suatu hari disaat Malin berlayar, dia melihat ada sebuah perahu yang akan terjatuh. Malin pun menolongnya dengan penuh kekuatan dan keberanian. Saudagar yang ditolongnya pun merasa senang dan berterimakasih kepada Malin. Sudagar itu berkata kepada Malin, jika Malin ingin mendapatkan hidup yang layak Malin ikut saja berlayar dengan nya. Malin pun menyetujuinya dan dia meninggalkan ibunya sendirian. Bertahun – tahun Malin pun menjadi orang kaya. Dia juga suka menolong orang banyak untuk mendapatkan pekerjaan. Dia juga mendapatkan istri yang sangat cantik. Kemudian ketika dia sedang berlayar, kapalnya mendarat disebuah pantai di pedesaan yang kecil. Datanglah wanita tua yang ingin bertemu dengan Malin. Itu adalah ibunya. Tetapi, Malin tidak mengakuinya. Ibunya pun merasa marah dan sedih. Malin pun meninggalkan wanita tua itu. Akhirnya wanita tua itu mengkutuk malin menjadi batu. Malin pun meminta maaf tapi sudah telat. Ini snagat telat jika dia ingin menghilangkan kutukannya.
Snow White
Once upon a time, there lived a little girl named putri salju. She lived with her stepmother. She was kind so she has many friends. Her stepmother was so jealous of snow white’s beauty. One day her stepmother ordered her hunstman to kill the young princess. But the hunstman could not kill snow white. He told her to run far away till the stepmother would never find her. Snow white ran deep into the woods. She was lost and scared. Suddenly, snow white found seven dwarfs. The dwarfs wanted to protect the beautiful princess from the evil queen, so they invited snow white to live with them. Back at the castle, the evil queen learned that snow white was still alive. She was very angry and she made a magic potion to change her appearance. It is trick. The next day the evil queen disguised as an old peddler woman, offered snow white a beautiful red aple. Snow white took one bite of the apple and she fell into a deep sleep. The evil quen had poisoned her. When the dwarfs come home, they was very angry and tried to kill the evil queen. But, the queen fell in a hit of mountain, and never seen again. But, snow white was still in a deep sleep. The dwarfs kept save her day and night. Finally, come a handsome prince. He had been search snow white so long ago. The prince awakened snow white with love’s first kiss, and snow white’s wake up. The prince and snow white returned to the kingdom. They had married and lived happily ever after.
Artinya:
Putri Salju
Dahulu kala tinggalah seorang gadis kecil bernama putri salju. Dia tinggal bersama ibu tirinya. Dia sangat baik hati jadi dia mempunyai banyak teman. Ibu tirinya sangat iri dengan kecantikan putri salju. Suatu hari dia meminta kepada pengawal untuk membunuh putri salju. Tetapi, pengawal tersebut tidak tega membunuh putri salju. Dia meminta kepada putri salju untuk pergi yang sangat jauh sehingga ibu tirinya tidak dapat menemukan dia. Putri salju pun masuk kedalam hutan belantara. Dia tersesat dan sangat ketakutan. Tiba–tiba, putri salju menemukan tujuh kurcaci. Tujuh kurcaci itu pun menjaga putri salju dari ratu jahat. Jadi mereka meminta putri salju untuk tinggal bersama mereka. Di istana ratu jahat mendengar bahwa sesungguhnya putri salju itu masih hidup. Dia sangat marah dan dia membuat ramuan magis untuk mengubah penampilannya. Itu adalah sebuah jebakan. Keesokan harinya ratu jahat pun menyamar menjadi wanita tua penjual keliling, dan memberikan putri salju apel merah. Putri salju pun mengambil dan menggigit apel tersebut dan kemudian terbuai dalam tidur yang sangat lelap. Ratu jahat telah meracuni nya. Ketika kurcaci–kurcaci pulang kerumah, mereka sangat marah dan mencoba akan membunuh ratu jahat. Tapi ratu jahat sudah jatuh kedalam jurang, dan tidak pernah terlihat lagi. Tetapi, putri salju masih tertidur lelap. Para kurcaci tetap menjaganya siang dan malam. Akhirnya datanglah seoarang pangeran tampan. Dia telah mencari putri salju selama bertahun–tahun. Sang pangeran pun membangunkan putri salju dengan ciuman sejati dan putri salju akhirnya terbangun. Pangeran dan putri salju kembali keistana. Mereka kemudian menikah dan hidup dengan bahagia.
Itu tadi cerita tentang 3 contoh narative text pendek dalam bahasa inggris dan artinya. Menarik kan? selamat membaca dan jangan lupa kunjungi terus www.katabijakbahasainggris.com untuk mendapatkan informasi bahasa inggris menarik lainnya.
